← Tous les guides

Lire un rebond, chiffre par chiffre

421, 450, 550, 552, 554 : ce que dit chaque refus, s'il est temporaire, et quoi faire.

8 minutes de lecture

Quand un serveur refuse votre e-mail, il répond par un nombre à trois chiffres, souvent suivi d'un second code plus précis. Le premier chiffre suffit à savoir quoi faire : 4 veut dire « réessayez plus tard », 5 veut dire « n'insistez pas ». Le reste de cette page dit ce que chaque code recouvre, et les quatre que vous rencontrerez vraiment.

Le premier chiffre dit tout

  • 4xx — temporaireRéessayez plus tard. Votre outil d'envoi le fait tout seul, pendant plusieurs heures en général. Vous n'avez rien à faire.
  • 5xx — définitifN'insistez pas. Si l'adresse est en cause, retirez-la de votre liste — chaque nouvelle tentative se retourne contre vous.

Les codes à trois chiffres

CodeCe que ça veut direTemporaire ?À faire
421Le service n'est pas disponible, la connexion est ferméeOuiRien. Souvent une limite de débit : envoyez plus lentement
450Boîte indisponible pour le momentOuiRien, l'outil réessaie
451Erreur locale sur le serveur destinataire, traitement interrompuOuiRien. Si ça dure, c'est un filtrage déguisé
452Plus assez de place, ou trop de destinataires d'un coupOuiRéduire le nombre de destinataires par connexion
550Boîte indisponible — dans la plupart des cas, l'adresse n'existe pasNonRetirer l'adresse
551L'utilisateur n'est pas sur ce serveurNonRetirer l'adresse
552Quota de stockage dépassé (boîte pleine)Selon le serveurVoir le code détaillé : 4.2.2 temporaire, 5.2.2 définitif
553Nom de boîte refusé (adresse mal formée, domaine interdit)NonCorriger ou retirer l'adresse
554Transaction échouée — refus global, souvent pour cause de politiqueNonLire le texte qui suit : c'est là qu'est la vraie raison

Les codes détaillés qui comptent

CodeSensCause la plus fréquente
5.1.1Adresse de destination inconnueL'adresse n'existe pas ou a été supprimée
5.2.2Boîte pleine, définitivementBoîte abandonnée
4.2.2Boîte pleine, temporairementBoîte active mais saturée
5.7.1Livraison non autorisée, message refuséPolitique du destinataire : authentification, réputation, contenu
4.7.0Refus temporaire lié à une politiqueLimite de débit, ou mise en attente le temps d'évaluer
5.7.26Authentification insuffisante (Gmail)SPF et DKIM manquants ou non alignés
5.7.515Authentification exigée (Microsoft)Gros expéditeur sans SPF, DKIM et DMARC conformes

Les codes à trois chiffres sont définis par la RFC 5321, les codes détaillés du type 5.1.1 par la RFC 3463. Aucun fournisseur ne les invente : c'est pour ça qu'un même code veut dire la même chose chez Gmail, chez Orange et chez votre client.

Les quatre que vous rencontrerez vraiment

550 5.1.1 — l'adresse n'existe pas

550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist : le serveur a cherché la boîte et ne l'a pas trouvée. Le refus est définitif, et la seule chose à faire est de retirer l'adresse de votre liste. Elle ne redeviendra pas valide.

Les causes sont toujours les mêmes : la personne a quitté son entreprise ou fermé son compte, une faute de frappe à la saisie (gmial.com, un point de trop), une adresse jetable créée pour recevoir un document, ou un domaine qui a cessé d'exister.

Ne réessayez jamais. Chaque envoi vers une adresse qui répond 550 est enregistré comme un envoi vers une boîte inexistante : c'est l'un des signaux qui distinguent une liste entretenue d'une liste achetée. Certains fournisseurs transforment même les vieilles adresses abandonnées en pièges à spam.

421 4.7.0 — vous envoyez trop vite

Un refus temporaire : le serveur ferme la connexion, souvent parce qu'il reçoit trop de messages de votre part en trop peu de temps, ou parce qu'il vous met en attente le temps de vous évaluer.

Il n'y a rien à corriger dans votre message. Votre outil d'envoi réessaie tout seul, en espaçant les tentatives. Si le refus persiste sur plusieurs jours, ce n'est plus une limite de débit : c'est un filtrage qui ne dit pas son nom, et il se règle du côté de l'authentification et de la réputation.

552 et 5.2.2 — la boîte est pleine

Le destinataire a dépassé son quota de stockage. C'est le seul cas où le code détaillé change tout : `4.2.2` est temporaire — la boîte est active mais saturée, elle se videra —, `5.2.2` est définitif — la boîte est abandonnée.

En pratique, une boîte pleine qui le reste des semaines est une boîte que plus personne ne lit. La traiter comme une adresse morte après quelques tentatives vaut mieux que de continuer d'écrire à quelqu'un qui ne vous lira pas.

554 5.7.1 — refusé pour cause de politique

Le plus riche en informations, et celui qu'on lit le plus mal. Le serveur n'a rien contre l'adresse : il a quelque chose contre vous, votre message, ou d'où il vient. Le texte qui suit le code dit presque toujours pourquoi — lisez-le en entier, il est plus utile que le code.

S'il parle d'authentification (SPF, DKIM, DMARC, unauthenticated, does not meet the required authentication level) : il manque un enregistrement, ou l'alignement n'est pas bon. Chez Gmail ce cas porte souvent 5.7.26, chez Microsoft 5.7.515.

S'il parle de réputation ou de blocage (blocked, blacklisted, poor reputation, spamhaus, ou une adresse web à consulter) : votre domaine ou votre IP est signalé quelque part, et c'est une procédure en trois étapes.

S'il parle de contenu ou de politique (content, policy) sans rien nommer d'autre : le serveur applique une règle qui lui appartient. Il n'y a pas de correctif technique ; il y a une relation à reconstruire, avec moins de volume et des gens qui ouvrent.

La règle à retenir

Un rebond n'est pas une panne, c'est un renseignement. La seule manœuvre qui aggrave vraiment les choses est de réessayer un 5xx : chaque tentative vers une adresse morte abîme le placement de tous vos autres messages.

Les rebonds traduits en clair

Plumail affiche le motif de chaque rebond dans le détail de la campagne, et retire les adresses définitivement invalides sans que vous ayez à y penser. 3 000 envois par mois offerts, sans carte bancaire.